30 anni di esperienza voice-over

La mia voce e il mio studio di registrazione sono a vostra disposizione già oggi o in breve tempo.

Sia che abbiate bisogno di lunghi e-learning, filmati di immagine, spot pubblicitari, film esplicativi, audiolibri, app, giochi, annunci telefonici o doppiaggio ADR, inviatemi il vostro testo e potrò registrarlo in breve tempo. Scrivetemi le vostre eventuali indicazioni di regia per l’intonazione, la melodia del discorso, la colorazione emozionale, i passaggi accentuati, la pronuncia per le abbreviazioni o i termini tecnici e il progetto sarà realizzato secondo i vostri desideri. Chiamatemi al numero +39 338 2862 389.

Come doppiatore posso venire nel vostro studio di registrazione. Posso mettervi a disposizione anche il mio studio di registrazione. Dopo la registrazione vocale, naturalmente si possono anche effettuare delle correzioni.


Voice-over formation
Studi Titania Roma
The specialists for film synchronisation

Voice qualities
Medium-to-deep pitch, accent-free Italian in 20-to-60 age range.
Clear, informative, authoritative, professional, convincing, warm, friendly.

Professional experience
A solid background in radio and TV journalism, documentary productions,
commercials, web audio, e-learning,…

Dialects and intonations
• Authentic, accent-free Italian voice
• German with Italian accent/intonation
• English with Italian accent/intonation
• Dutch with Italian accent/intonation
• Dutch with German accent/intonation

Education
• Magister Artium Universität zu Köln

Actor
• Cinema movie
• Theater
• TV-film